الحقيقة أن الكلمة التي يحملها القميص لشركة صينية تعمل على إنتاج الملابس العسكرية. 

بحث فريق تيقّن في صورة القميص الذي يرتديه الشرع وظهرت الصورة بالبحث العكسي على موقع إلكتروني لمتجر وهذا المتجر يوضح على موقعه اسم الشركة المنتجة.

فورًا بحث فريق تيقن بموقع الشركة الذي يحمل اسم Emersongear وهو نفس الاسم الذي يظهر على قميص الشرع الملقب بالجولاني.

من خلال البحث في موقع الشركة حول القميص ذُكر أنه يُعد قميص تكتيكي من شركة Emersongear جزءًا من خط إنتاج Blue Label الذي يركز على الجودة العالية والتصميم التكتيكي المتطور، والذي يُصمم خصيصًا للعمليات العسكرية أو الاستخدام التكتيكي الاحترافي. 

وعلى موقع الشركة ذُكر أيضًا أن شركة Emersongear هي شركة صينية مقرها في مدينة قوانغتشو، الصين. تختص بتصنيع الملابس التكتيكية والمعدات العسكرية المصممة لتلبية احتياجات الاستخدام المهني والمدني، على الرغم من كونها شركة صينية، فإنها تسوّق منتجاتها عالميًا، وتستهدف الأسواق التي تشمل القوات العسكرية، الشرطة، وهواة الأنشطة الخارجية مثل التخييم والرياضات التكتيكية.

نشرت  حسابات وصفحات عبر مواقع التواصل الاجتماعي صورة للقيادي في سوريا أحمد الشرع الشهير بلقب الجولاني يرتدي قميصًا كُتب عليه "Emersongear " مُرفقة باتهامات عدة أحدها قيل إنها عبارة للشذوذ الجنسي وأخرى على أنها كلمة عبرية.